Твои одноклассники издевались когда-нибудь над тобой?
А: В начальной школе, у меня в классе была девочка, которая очень не любила меня и завидовала мне. Ей удалось настроить против меня одноклассниц и моих подруг. Я так и не узнала, почему именно она была так плохо настроена ко мне… Кроме этого, никаких неприятных моментов не было..

Ты встречалась с кем-то из твоих преподавателей?
А: Нет! Но я помню, классе в 5-ом (у них по-другому делятся классы, поэтому не стоит думать что их 5-ый класс равен нашему. Otec_Nektarij), у нас был преподаватель по “технике” который был таким красивым и классным! Я обожала ходить на его уроки…

Мои фанаты очень уважительны.

Ты покупала экземпляры своих собственных дисков?
А: Нет. Я действительно суеверна, но не настолько, чтобы покупать свои собственные диски.

Ты флиртовала с какой-нибудь знаменитостью?
А: Нет, никогда. Я хотела бы встречаться с Робби Уильямсом, но мне кажется, что он даже не знает кто я!

У тебя появлялись какие-то фобии в связи с твоей популярностью?
А: Я не люблю находиться в толпе. Когда я раздаю автографы, я себя плохо чувствую, если вокруг меня окружают много фанов. А еще с детства, я очень боюсь пауков и змей.

Какая была самая тёплая фраза, сказанная тебе поклонником?
А: Мои фаны очень уважительны. Никто из них меня не оскорбляет и не говорит плохих вещей.

Когда ты гуляешь с парнем, ты не боишься, что он всё выдаст прессе для скандала?
А: Я не задаюсь этим вопросом, когда встречаюсь с кем-то, т.к. я встречаюсь с хорошими честными людьми. Я не встречаюсь с кем угодно!

Что для тебя было бы хуже: засветиться со своим парнем или поскользнуться на сцене во время телепередачи в прямом эфире?
А: Поскользнуться. Быть влюблённой - это естественно и в этот нет ничего стыдного. Но с другой стороны, я бы не хотела “переходить грань” перед миллионами телезрителей…

Это не смешно быть не замужем.

Кому ты доверяешься, когда тебе нужно выговориться?
А: Милен! Я легче доверяюсь Милен, чем матери.

Не считаешь ли ты, что проще быть не замужем?
А: Нельзя сказать однозначно. Это зависит от уровня отношений. Но с другой стороны, быть не замужем- не смешно… Чувствуешь себя одиноко. На этот момент, я ни с кем не встречаюсь, но я не жалуюсь из-за этого. Время о времени у меня есть друг, но всё не так серьёзно.

Тебя преследовали твои фаны?
А: Однажды, после передачи по радио, несколько фанов меня преследовали. Я пошла на стоянку, некоторые меня уже там ждали. Я подписала автографы. Когда мне наконец, удалось сесть в машину, они пытались открыть двери, другие стучали по стёклам. Мне стало по-настоящему страшно, т.к. они были очень возбуждены.

© По материалам французской прессы за май-июнь 2003 г.
© Французский журнал "Fan de"(посмотреть)
© Спасибо за перевод с французкого Otec_Nektarij.